İskefsir ve Aybastı Yöresi ağzı ve kelimeler
- Namazlağu = Seccade
- Terpoş = Ağzı kapaklı bakır sahan
- Gıncı / Cincoğlak = Kuzukulağı
- Avu: Zehir
- Garavana = çamaşır leğeni
- Köşkü: Oda içerisinde sedire ya da divana benzer ama daha geniştir, sabittir ve içerisine bir şey konulabilmekte. Ayrıca banyo yapabilmek için kapaklı bir sisteme sahiptir altından gideri olan duş alma bölümü çıkar. Özellikle eskiden geniş aile olarak yaşanan ve evin ayrılmadığı ailelerde görülmekte. Yeni evlenen kişiler evde bir odaya sahip olmaktadır ve köşkü bu anlamda daha işlevsel olmak zorunda.
- Suluk: Köşkünün altındaki banyo yapma bölümü
- Pavlike: Beyaz un
- Gülbünnü: Kuşburnu
- Mıh: Büyük çivi
- As: Gelincik
- Gartul: Patates
- Fisil: Patatesin / gartulun küçüğü
- Zöpçük: Armudun / meyvenin sapı
- Birüğün: Yarından sonraki gün
- Bıldır: Geçen sene
- Garıh : Bahçedeki sıralar
- Tılıh: ?
- Bahraç: Bakraç, çoğunlukla bakırdan yapılan küçük kova.
- Cücül: Bir mantar çeşidi sarımtrak oluyor
- Galuç: Orak
- Fosalak: ?
- Sekmen: İskemble
- Govuk: ?
- İbitmek: Esirgemek, desteklemek
- Govzak: Kozalak
- Kirkit: El tezgâhında dokumada, atkı ipliğini sıkıştırmak için kullanılan, demirden ya da ağaçtan yapılmış dişli araç
- Kişkilemek:
- Çevlük: Etrafı çevrilmiş bahçe veya tarla.
- Gerbağu: Kurbağa
- Çotanak: Üzerinde fazla fındık bulunan dallara çotanak adı verilmektedir.
- Alekiri: ?
- Mitil: Yorgan
- Sırımak: yorgan, şilte gibi şeyleri iri iri ve aralıklı dikişlerle dikmek
- Çöğdürmek: İşemek
- Dürme / Kelem: Lahana
- Pezük: Pazı
- Baldırcan: Patlıcan
- Çöte: Fasulye sırığı
- Çötelemek: Boş boş, amaçsız dolanıp durmak
- Sasuh: Patavatsız, dengesiz
- Oğalma / Onalma: Çocuklar ağlarken kendini zorlar mosmor olur nefesi kesildi mi diye korkarsınız, nefes almadan ağlamaya devam etme durumu
- Gendüme: Keşkeklik buğday
- Tiylak: At yavrusu, tay
- Ellehem: ?
- İrbük: İbrik
- İlistir: Delikli kepçe ya da kevgir, süzgeç.
- Eletmek: Getirme, (Beni oraya eletmeyin!)
- Yoha: ince, dayanıksız
- Kina: ?
- Şipil: ?
- Haylamak: Bağırmak, seslenmek
- Hırtliyuk: Bir çeşit mantar
- Koyun gözü: Papatya
- Coruh: Zayıf, çelimsiz, yemek yemeyen
- Öğendüre: Öküz arabasının önünde hayvanlara vurmak için kullanılan sopa.
- Şinnemek: Cıvımak
- Mudara: Kepaze
- Buymak: Üşümek
- Fırahlu: Bostan çiti
- Ede: Abi
- İlme: Değme, isabet etmek
- Eci: Yenge veya abla
- Abu: Anne
- Dingene: ?
- Yeğnik: Hafif, şımarık, sululuk yapan
- Küpdüşen: Bir çeşit armut
- Gısmuk: Cimri
- Bilican: Çok bilen
- Galuh: Cahil veya evde kalmış kişi
- Eğle: Dur, yavaşla
- İbimiyesice: Büyümeyesice
- İbitmek: Büyütmek
- Tömek: Hayvan gübresinin atıldığı yer.
- Pünnek: Tavuk kümesi
- Kenef Tuvalet
- Hayat: Koyun ağılı
- Mayasur: Basur
- Arastak: Tavan
- Badal: Merdiven basamağı
- Ihbala: Şansa
- İzinnama: İzin kağıdı
- Meğel: Çapa
- Mintan: Gömlek
- Gasbanek: ?
- Tekne: Hayvanların su içtiği uzun tahta kap veya beton bölme
- Zahra: Buğday
- Simbil: Sinsi
- Kepenek: Kelebek
- Kepez
- Eğrilce: Kuşburnu, meyve ağacı gibi bitkilerin dallarını çekmek için kullanılan kancalı sopa
- Kevük: Baston
- Fortuk:
- Ahbun: Mal boku
- Seğirtmek: Koşmak
- Bukelek: Hayvanlara sıcaklarda konan rahatsız eden böcek
- Fosul: Haşlama, küle gömme
- Cücük: Civciv
- Bıhçı: Bıçaktan büyük, satırdan küçük kesici alet
- Balak: Malak, manda yavrusu
- Kömüş: Manda
- Tumban: Don
- Töngel: Muşmula
- Tohlu: Bir yaşında erkek kuzu
- Şişek: Dişi koyun
- Çıpar: Şekil
- İdarı: Değer
- Trentez: Temiz pak temizliğe önem veren
- Gahrık: Balgam
- Ekseri: Çoğunlukla
- Fotur: Sümük
- Fotullu: Sümüklü
- Dekmük atmak: Tekme atma
- Sıracalu:
- Günülemek: Kıskanmak
- Gayde: Bir türkü müzik tutturmak bir düzende devam etmek manası taşıyor
- Garusbumak: Özlemek
- Alaf: Büyükbaş hayvanların yiyeceği
- Sağraklık: mantarın bol olduğu yeşillik, arazi
- Dikana: ( Keteniği köyü ve çevresi [İskesur]) ya da Seten Taşı ( Tozanlı ) : Buğdayı kepeğinden ayırmak için kullanılan gereçtir. Bir hayvan kullanılarak ortadaki taşı döndürerek işlem yapılmaktadır.
- Sumbat: Surat, İfade
- Seklem: Kıldan yünden dokunmuş çuval
- Gahmuh: Dirsekle, yumrukla vurmak uyarmak
- Goden: Çıplak
- Cıbır: üstsüz başsız, çıplak, parasız
- Böğü: Bu defa
- Mısmıl: Yenilebilir
- Zumzuk: yumruk
Cecim:
Göv:
Şapalah: ?
Nayim etme: ?
Arhat
Lömlük
Günülemek
Mutu
Yalağu
Fosgalak
Geleğü
Işmar
Çayan
Persin
Galuç:
Aylar
Ocak: Zemheri
Şubat: Gücük
Mart: ?
Nisan: Abrul
Mayıs: ?
Haziran: Kirez ayı
Temmuz: Orak ayı
Ağustos: ?
Eylül: İlkgüz
Ekim: Ortagüz
Kasım: Songüz
Aralık: Karakış